第2話のラストで涼宮遙が交通事故にあった後、各々がどういう経過をたどったのか、明確な説明がないまま3年が経過したところから物語は再開。
どうやら、平慎二は白陵大学へ進学し、鳴海孝之はフリーターとなり、速瀬水月は就職したようだと見てとれる。
孝之と水月は、遙の事故を完全には乗り越えたとは言えないまでも、それぞれが現実を見据えて前に進もうとしている。
二人が一緒に暮らすことを決めたちょうどそのとき、二人の目の前に遙の妹、涼宮茜が現れ、遙の問題が解決しておらず、それが解決しないことには本当の意味で前に進むことなどありえないのだと明示される。
