ザ・ホワイトハウス2(THE WEST WING) 第11話「朝食会の誤算」

http://www3.nhk.or.jp/kaigai/wh2/yotei03.html
「政治とは妥協することだ」
首席補佐官のレオ・マクギャリーが広報部長トビー・ジーグラーに告げた言葉である。レオはどちらかと言えば現実主義的で、対してトビーは理想主義的であるようだ。常々トビーが主張する際には、正論であったとしてもそれは理想論で終わってしまい、現実的に問題を解決するのは困難であるという場合が多い。今回はトビーが先行しすぎてしまったが故に、彼らが足元をすくわれる結果となってしまう。この代償は非常に大きなものとなったが、レオとトビーはバートレット大統領を再選へと導くべく協力していくことを誓い合うのであった。