ガンダム・オペレーション ジャブロー編 Vol.4 セイカトイブック

いきなりアッガイスペリングが・・・。_| ̄|○
ここの編集スタッフは、これまでの発行済みの資料を自分たちの目で洗いなおす、ということさえもしないのだろうか?
で、こちらもシュタイナー・ハーディーの件に触れているわけだが、優先すべき基準は「映像」での表現。
そんなわけで、仮に私らの世界での正解が「ハーディ・シュタイナー」だとしても、宇宙世紀では「シュタイナー・ハーディー」が適切となる。
映像を「公式設定」と強調し、尊重するのは、ガンダム世界における設定等の基準となるべきものを遵守する必要があるため。
個人の眉唾ものの説を勝手に「適切」と記述されては、それこそ設定の混乱を招く。
今日までのいくつもの設定は「公式設定」を除けば、飽くまで「説」にしかすぎない。
仮にもプロならば、それくらい理解した上で資料を作ってほしいものだ。