ザ・ホワイトハウス4（THE WEST WING） 第5話「再選に向けて」

討論会へ向けて強化合宿を行うバートレット大統領たち。
その合宿においてトビーは離婚した元妻に再度のプロポーズをするが、断わられてしまう。
離婚の原因は不妊治療への考え方の相違であったが、双子を妊娠したことにより二人は寄りを戻すことに。