バトルスター ギャラクティカ 第19話「地球への道（前編）」（原題：Home, Part 1）

なんとかカプリカを脱出し、ロズリン大統領の宇宙船に合流したヒロとカーラであったが、アダマ艦長不在のギャラクティカの船団は、大統領派とアダマ艦長派に分裂するという緊急事態に陥っていた。
大統領は、カーラが持ち帰ったアポロの矢と予言に従い、地球への手掛かりを得るためにアテナの墓を探す。