2010-05-03 バトルスター ギャラクティカ 第59話「信念の鎖」(原題:Faith) ギャラクティカ アンダースの発砲によってデミトリアンの反乱は中断された。カーラは折衷案として、自分とレオーベンだけでサイロンの母艦へ向かうという。副艦長であるアガソンは、ギャラクティカと合流できるギリギリの時間である15時間だけ待つといい、カーラたちを送りだす。時計のカウントは15時間になるが、それでもカーラたちは戻ってこない・・・。