ザ・ホワイトハウス5(THE WEST WING) 第3話「7月4日に」

ゾーイが無事に保護されたため、大統領の職務に復帰したジェド・バートレット。
だが、副大統領候補の承認が得られないなど、困難な事態が続く。
一方、無事だったゾーイも気丈に振る舞ってはいるものの、事件の後遺症によって不安感に包まれていたのであった。