臨海学校は2日目に突入し、夜にはイベントとして肝試しが催される。男女がくじ引きでペアとなり、一条楽は小野寺小咲とペアを組むことになったのだが・・・。

閻魔大王をはじめとした亡者の裁判を担当する十王が一同に会する。鬼灯はその際の懇親会のプロデュースを閻魔大王から依頼されるが・・・。

エターナルとオーブ軍との共同作戦によって、レクエイムおよびザフトの要塞メサイヤを陥落せしめたラクス・クラインは、これ以上の戦闘継続の無意味さを理由にザフトへの停戦を呼びかける。戦力を保持しながらも、最高司令官であったギルバート・デュランダ…

駒場牧場が離農することとなり、所持していた牛たちを手放すことになる。八軒と御影アキは、離農の当日、駒場牧場に立ち会う。