バトルスター ギャラクティカ 第53話「運命の十字路（後編）」（原題：Crossroads, Part 2）

ガイアス・バルターの裁判は終わった。
リー・アダマの熱弁が功を奏し、バルターの無罪が決まった。
しかし、無罪と無実は違うということを、全ての人間が知っていた。
地球へ向けて、最後のジャンプを行ったギャラクティカだが、そこで全船団が停電になるトラブルに見舞われる。
そこへ現れたサイロンの軍勢と、明らかになっていなかった5体のサイロンモデルのうち、4体の意外な正体が発覚する。
さらに、サイロンの軍勢を迎え撃ったリー・アダマが目にしたのは、死んだと思われたカーラ・スレイスの姿だった。