バトルスター ギャラクティカ 第70話「連弾」（原題：Someone to Watch Over Me）

自らもサイロンであったことを知った今、チロルはブーマーに対して複雑な感情を抱いていた。
船団からも、サイロンからも処刑される運命のブーマーをなんとかして救い出したいチロルは、逆にその心を利用されてしまう。
ブーマーはアテナになりすまし、ヘラをさらってギャラクティカから逃亡してしまう。