ザ・ホワイトハウス6(THE WEST WING) 第17話「サントスの秘策」

幹細胞(ES細胞)の法案に関する法案の投票が行われようとしているが、下院議長である共和党員のハフリーの策略によって、民主党議員が不在のときを狙って投票を実施されそうになる。
なんとか都合をつけて駆け付ける多数の民主党議員は、そのたびに肩すかしをくらう。
ジョシュ・ライマンの後任として次席補佐官となったクリフは、サントス議員、ジョシュらと話し合い、ハフリーに民主党議員は不在であると錯覚させるある秘策を思いつく。